by day
美 
英
- na.白天；“by night/day”的變體
- 網絡在白天；日間；白天里
英漢解釋
英英解釋
例句
He felt himself to be an aberration, born with a love for learning in a family absorbed in simply scrambling to get by, day to day.
他覺得自己是個異數，家人們日復一日只顧著謀生，他卻天生好學。
"The toll tax is increasing day by day and there is no mechanism to check how the toll tax is levied, " he said.
高速公路收取的通行費天天都在上漲，而且沒有任何機制來檢查這些通行費到底是怎么征收的。
Although it had such an insignificant beginning, the rumour had grown and increased in detail and importance day by day.
盡管謠言的起因是如此不足為憑，但東傳西傳便漸漸加油添醋，增加了重要的內容。
Zheng's health is deteriorating day by day, and his mother said she hopes she will be able to find the criminals who disabled her son.
小鄭的健康狀況正逐日惡化，他母親說希望能找到使其兒子致殘的（失去健康）那些犯罪分子。
Just as you know, our promotion is really popular, and so the stock is dropping off day by day.
正如您所了解的那樣，我們的促銷產品非常受歡迎，因此其庫存也日益減少。
Rodin endured several years of laboring for others by day and trying to fulfill his personal artistic aspirations by night.
羅丹經歷了幾年的勞動為他人一天，試圖實現他的個人藝術風格的夜晚。
I always think there is nothing to be worth writing. The time repeats day by day without change. And work goes on in its own way.
總覺得沒什么可寫的，日子總是那么過，時間又總是那么一天又一天的重復著，而工作依然是那么好有規律的進行。
Personally yes, it's not easy to adapt to this time difference, but it's something that goes gradually, day by day.
我個人覺得有點影響，要適應時差不是很容易的，不過這也是個逐漸的過程，一天天的就好了。
The leaves had been torn down by the rain, by the wind, some by day, some at night, they now formed a deep carpet over the forest floor .
這些落葉有些在白天，有些在夜里被雨打落，被風吹落，如今在森林的地面上形成了一條厚厚的落葉毯子。
It just shows how sinful my heart is and how much I need you to show me where I am wrong, day by day and week by week.
主啊，我錯了。剛才我說的話，正顯出我的內心充滿了惡念，我何等需要你每天指出我的錯處。
as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.
后來她天天和約瑟說，約瑟卻不聽從她，不與她同寢，也不和她在一處。
It seems to be a fat cat after having so much fish day by day.
每天都吃這么多魚，這只貓以后可能要長成一只大肥貓。
I grow up day by day, but do not know why, the mother warm smile is no longer common, often severe instead on faces.
我一天天地在長大，但不知道為什么，母親那親切的笑容已不再多見，取而代之地常常是嚴厲的面孔。
And he made his point even as, day by day, he raised Christ's body at his church on the lower East Side of Manhattan.
他日復一日地在曼哈頓東部卑下的貧民區，高誦基督的經文，如此證明了自己的觀點。
She watched him grow and develop day by day and it was a never-ending wonder as he began to walk and talk and reason.
她看著他一天天的成長，發展，從他開始走路，到講話，到思考，這是一個無盡的奇跡。
I do not believe a man can ever leave his business. He ought to think of it by day and dream of it by night.
我不認為一個人可以離開他的事業。他應該在白天思考它，在晚上夢見它。
Day by day our captain had taken his instruments and, looking up to the sky, had fixed his course by the sun.
我們的船主每天拿著他的測量器，望著天，藉著太陽來規定他的行程。
And does it seem hard to you, When all the sky is clear and blue, And I should like so much to play, To have to go to bed by day?
天空還是那么蔚藍，明亮，我多么想嬉戲，玩耍，你是否覺得這時候就睡覺難入夢鄉？
The red priest rested by day but kept vigil through the dark hours, to tend his sacred flames so that the sun might return to them at dawn.
這個紅袍僧白天休息而在黑暗的時段中則一直清醒的看顧他神圣的火焰，這樣在黎明時太陽才會回歸他們。
Ticket agent said frankly that this month, some routes are close to the ticket prices "up day by day, " the.
機票代理商坦言，本月開始，部分航線的機票價格已經接近“一天一漲”了。
For day by day he felt more and more like a bubble filled with darkness, round which whirled the iridescence of his consciousness.
他日益感到自己象一個充滿黑色的泡沫，四周纏繞著自身意識的彩虹。
By day the monotonous hours wore on in the same heavy, hashed manner as on that first dreary afternoon.
在白天，那沉悶的時刻，就和第一個凄涼的下午一樣，憂郁寂寞地度過。
We travelled by day and stayed at hotels every night.
我們白天旅行，每晚住旅館。
Regions like this one that were innocent by day became horrors as the sun sneaked down.
白天這里是一塊寧靜祥和的場所，太陽落山后卻變成了恐怖之地。
"Public morals are declining day by day. " Such is the correct exposure of the dark side of our society.
“公共道德日漸墮落。”這就是對我們社會陰暗面的準確揭露。
By day the LORD directs his love, at night his song is with me- a prayer to the God of my life.
白晝耶和華必向我施慈愛。黑夜我要歌頌禱告賜我生命的神。
By day two it had been be removed and replaced by the unfortunate Lagonda concept.
每天兩個已被刪除，取而代之的是不幸的拉貢達概念。
In the 1970s, I worked by day as a commercial photographer but by night, I was training to be a fine artist.
上世紀70年代時，我白天是一名商業攝影師，晚上則為了成為一名美術家而接受培訓。
Let me sing for you, develop with you day by day.
我為你歌唱，見證你一天天成長。
Day by day its color is faded just like an old letter paper bald-headed pen rusty door lock closed iron house.
沉沉的日子泛起悶黃的顏色，一如用久的信紙、禿頭的鋼筆、銹跡斑斑的門鎖、密不透風的鐵屋。
Day passes day by day, though the time that we know is not long, I find that has already fallen in love with you deeply by oneself.
日子一天一天地過，雖然我們認識的時間不長，但我卻發現自己已深深地愛上了你。
It is Only by struggling in such a way that mankind will see a world getting more glorious day by day.
只有通過這種方式的競爭，人類才能擁有一個日益輝煌的世界。
Information is generally recorded day by day, for up to a month, at intervals that you specify.
通常以天、月或您指定的時間間隔為單位來記錄相應的信息。
Time passes, we grow up day by day, ideas gradually become rational, strong and mature for the concept of time, it should be the case!
時間流逝，我們在一天天長大，思想逐漸變得理智、堅強和成熟，對于時間的概念，也應是如此！
Tim Geithner, US Treasury secretary, said: "A day-by-day financial transactions tax is not something we are prepared to support. "
美國財長蒂姆-蓋特納（TimGeithner）表示：“逐日征收的金融交易稅不是我們準備支持的東西。”
The two find each other in a tantric foray at night but fail to see one another by day.
他們倆人晚上會通過光體旅行在夢想時間找到對方進行Tantric變革，可惜的是白天卻怎樣都無法相見。
As we grow up day by day, we ought not always to count on our parents, which means we have to be independent.
隨著我們漸漸成長，我們不應該總是依靠父母，我們應該學會獨立。
By day, passengers will be able to hurl themselves out of the rear entrance even when the bus is moving (all doors will be closed at night).
到時候，即使是公交車開動的時候乘客們也能從后門跳出（但晚上的時候所有的門都會關閉）。
The guerrillas lay up by day , and by night sallied out to harass the enemy .
游擊隊員們白天隱藏起來，夜晚進行出擊，騷擾敵人。
they drove him before them like an ac-cursed beast across all the province, by day and by night, on foot, on horseback, by telegraph.
他們通過電報傳遞消息，騎馬、步行，日以繼夜地追捕著他，就像去追趕一只可惡的野獸那樣跑遍了全省。
Since I returned to Amoy, my mood had come cool day by day. Anyway, life was on her go.
回到廈門后，我的心情漸漸平靜下來，無論如何，生活還是要繼續的。
And Lisa, that good sport, did seem to adjust, day by day, as the house filled up with the dusty feeling of impending abandonment.
至于麗莎，這個運動好手，似乎一天天地在改變，家里彌漫著即將成為棄婦的凄涼感，死氣沉沉的。
I would really like to go on the train. I think that it would be great to spend three days watching the landscape change day by day.
確實挺想坐火車去的，我想花三天時間，一天一天看著風景變化感覺肯定特好。
